Перейти к основному содержанию
База практик ревитализации Состояние языков России Задокументированность языков России Языковые онлайн-инструменты

О проекте

В этом разделе представлена накопленная сотрудниками Научного центра в 2022 году информация об онлайн-инструментах для поддержки, ревитализации и документации языков. К онлайн-инструментам мы относим платформы и приложения, доступ к которым осуществляется с подключением к сети Интернет. Таким образом, мы различаем инструменты, функционирующие через браузер (платформы), и инструменты, требующие установки на электронные устройства (приложения).

В фокусе нашего внимания были онлайн-инструменты, которые направлены на поддержку языка и ориентированы на языковое сообщество. Такие инструменты должны быть доступными, простыми в использовании и, желательно, кроссплатформенными. Важным фактором при отборе инструментов было и то, чтобы в качестве языковых данных для них могли бы быть использованы материалы, полученные в ходе документационных исследований.

Главным отличием настоящего исследования от предыдущих работ является отчетливо прикладная задача в нашем случае. Мы создаем не только и не столько перечень онлайн-инструментов, а предоставляем информацию о том, как ими пользоваться, какие материалы для этого нужны. Мы надеемся, что здесь Вы получите ответ на вопрос, что можно сделать с языковыми данными, которые у Вас имеются, а также какие данные нужны, чтобы реализовать  какую-то конкретную цель.

Существующие лингвистические онлайн инструменты мы разделили на три большие группы: онлайн-инструменты, ориентированные на процесс документации, онлайн-инструменты, помогающие в процессе овладения языком и в развитии языковых компетенций, и онлайн-инструменты, ориентированные на создание контента на языке и языковой среды. Подробнее с нашей классификацией можно познакомиться в разделе «Структура базы».