В фокусе внимания в данной базе находятся онлайн-инструменты, которые направлены на поддержку языка и ориентированы на языковое сообщество. Такие инструменты должны быть доступными, простыми в использовании и, желательно, кроссплатформенными. О необходимости доступности и распространённости информации о подобных инструментах много говорится как среди разработчиков и лингвистов, так и среди представителей сообществ, в которых появляются инициативы по созданию различных инструментов.
Среди инструментов мы различаем по формату приложения, платформы, сервисы, информационные ресурсы, программное обеспечение, а также исходные файлы разработчиков. Под приложениями понимаются программы для мобильных устройств, которые требуют установки и могут работать как в онлайн-режиме, так и офлайн. Аналогично к программному обеспечению относятся программы для персональных компьютеров и ноутбуков. Инструменты, доступные через браузер подразделяются на информационные ресурсы (сайты справочного типа), платформы (сайты, на которых пользователи могут вести собственный проект, решать какие-либо свои задачи, взаимодействуя с интерфейсом) и сервисы (сайты, через которые можно получить какие-либо услуги, консультации, продукты и т. п.). Кроме того, инструменты могут быть представлены в виде кода, который можно модифицировать под свои задачи, что однако требует дополнительных специальных знаний.
Ниже представлено описание групп инструментов в соответствии с той сферой деятельности, к которой они относятся.
Контент
Инструменты для создания и обеспечения доступа к контенту.
Овладение языком
Языковые онлайн-инструменты, которые можно использовать при изучении языка.
Цифровая инфраструктура
Разработка шрифтов, раскладок клавиатуры, систем распознавания речи и текста и других элементов цифровой инфраструктуры.
Документация
Онлайн-инструменты, которые могут быть полезны при документации исчезающих языков.
Менеджмент языковых проектов
Ресурсы, на которых можно получить помощь в организации проекта по поддержке и сохранению языка.